Each Option must have a unique SKU in order for Integration Manager to properly keep track of its inventory. These can be automatically generated by Volusion by enabling Options Inventory Control Grid for each product with Options, which can be found in Inventory > Products > [Product Name] under the Options section in Basic Info.
Note that cash or free orders will not be put in the Processing status automatically so you will need to update those before they will be picked up.